Jonathan Freedland’s first venture into writing for the stage is billed in the programme not as a play but a ‘theatrical enquiry’: carefully chosen phrasing, to describe a brave undertaking by this seasoned journalist. It was actor Tracy-Ann Oberman (played here by Louisa Clein), billed as…