The story of refugee artists travelling to Wales is told in a new installation opening in Cardiff this weekend, curated by director and scenographer Pamela Howard OBE…