The new biopic about The Fab Four's first manager portrays Brian Epstein well, but falls short in its storytelling…